-
1 облегчённый
1. прич. сабукшуда, сабуктаршуда, камшуда, камтаршуда2. прил. содда, оддӣ, номураккаб; облегчённая конструкция сохти одди3. прил. сабук, беғам, бароҳат; облегчённый вздох оҳи сабук -
2 облегчённый
1. прич. см. облегчать3. прил. (о постройке и т. п.) lightly built, lightly constructed4. прил. ( о чувстве облегчения) light, relieved -
3 облегчённый
1) прич. см. облегчать2) прил. ( более лёгкий) lighter; light-weight3) ( о чувстве облегчения) light, relieved -
4 облегчённо
облегчённ|о -: ~ вздохнуть draw* a sigh of relief;
~ый
1. (более лёгкий) light-weight attr. ;
2. (упрощённый) simplified;
постройка ~ого типа lightly built structure, lightly constructed building;
3. (выражающий облегчение) relived;
~ый вздох sigh of relief.Большой англо-русский и русско-английский словарь > облегчённо
-
5 megkönnyebbült
облегчённый;\megkönnyebbült szívvel — с облерчённым сердцем\megkönnyebbült sóhaj — вздох облегчения;
См. также в других словарях:
облегчённый — ая, ое. см. тж. облегчённо, облегчённость 1) Ставший или сделанный более лёгким по весу. Облегчённый драп. Облегчённый заступ с короткой рукояткой. 2) Менее сложный по устройству, конструкции; упрощённый. О ая конструкция … Словарь многих выражений
ОБЛЕГЧЁННЫЙ — ОБЛЕГЧЁННЫЙ, облегчённая, облегчённое; облегчён, облегчена, облегчено. 1. прич. страд. прош. вр. от облегчить. 2. только полн. Почувствовавший облегчение; выражающий облегчение. С облегченным сердцем. «Облегченный вздох… пронесся по всему долу и… … Толковый словарь Ушакова
облегчённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от облегчить. 2. в знач. прил. Ставший или сделанный более легким по весу. Облегченный драп. □ У него в котомке была железная лопата без черенка, деревянный лоток для промывания песка и облегченный заступ с короткой… … Малый академический словарь
облегченный — ОБЛЕГЧЁННЫЙ ая, ое. 1. Ставший или сделанный более лёгким по весу. О. драп. О. заступ с короткой рукояткой. 2. Менее сложный по устройству, конструкции; упрощённый. О ая конструкция. Постройка облегчённого типа. 3. Испытывающий чувство лёгкости,… … Энциклопедический словарь